Language learning for Google Chrome

Read in context.Remember what matters.

Turn webpages, YouTube subtitles, and DRM-free ebooks into a personal language-learning system—without breaking your focus.

WordTrail translating and saving vocabulary on a webpage WordTrail
Webpage → card Context stays attached.
Local by default Sync only when you choose.
Local-first

Core reading and card features work without an account.

Context preserved

Translations, examples, sources, and highlight frequency stay attached to each card.

Review-ready

Every lookup can become a card scheduled with spaced repetition.

One continuous learning loop

From real content to long-term memory

WordTrail keeps lookup, capture, organization, and review connected. The content you already read becomes the material you actually remember.

01

Look up words without leaving the page

Click a word or select a phrase to translate it in place, hear the pronunciation, and save the surrounding context automatically. YouTube subtitle clicks pause the video so you can understand the moment before continuing.

In-page word translation and highlighted vocabulary WordTrail
In-page lookup and vocabulary capture
02

Build a vocabulary library automatically

Each card can retain the translation, IPA, pronunciation, examples, source title, source URL, and repeated encounters. Search, filter, edit rich text, and revisit the exact context where a word mattered.

Vocabulary card library with search and filters WordTrail
Searchable card library
03

Review in more than one way

Use recognition, listening-and-spelling, or custom-card review. Spaced repetition adapts the next review interval from your feedback and keeps the queue focused on what needs attention.

WordTrail review mode selection WordTrail
Multiple review modes
04

Read ebooks with the same workflow

Import plain text or DRM-free EPUB files into a focused reader. Adjust typography and layout, use the built-in dictionary, create book-specific cards, and resume from your saved reading position.

Dark mode ebook reader with dictionary panel WordTrail
Focused ebook reader and dictionary

How it works

Three steps, no app switching

01

Notice

Click a word or select a phrase in the content you are already using.

02

Capture

WordTrail saves the meaning, pronunciation, sentence, source, and context.

03

Retain

Review the card later using a mode and interval suited to your memory.

Privacy by design

Your reading is not an advertising product

WordTrail does not sell personal data or use learning data for advertising. General browsing history is not collected. Page information is saved only when it belongs to a word or phrase you choose to capture.

✓Core use is available without registration.
✓Translation text is sent only when you request a translation.
✓Cloud sync is optional and scoped to the signed-in user.
Read the full privacy policy

Language spaces

Keep each language separate

Choose a native language and a learning language. Books, cards, and progress remain separate when you switch between learning spaces.

English中文FrançaisDeutschItalianoEspañolPortuguêsРусский日本語한국어العربيةไทย

FAQ

Common questions

Does WordTrail work without an account?

Yes. Core lookup, card, review, and reader features can be used locally. An account is only needed for optional cloud synchronization.

What ebook formats are supported?

Pasted text, .txt files, and DRM-free .epub files. WordTrail does not remove or bypass DRM.

What data is sent for translation?

Only the selected word or phrase and the source and target language codes. Requests go through WordTrail's authenticated Supabase proxy to Google Cloud Translation.

Is WordTrail available on Chrome too?

The product is designed for Chromium browsers. This website currently presents the Google Chrome release; other store links can be added when published.

Make everyday content your language course.

WordTrail is being prepared for Google Chrome Add-ons.

View product features